1. IDENTIFICAÇÃO GERAL
| Campo | Descrição |
|---|---|
| Tipo de peça | Carta pré-filatélica comercial manuscrita |
| Origem | Londres, Grã-Bretanha |
| Destino | Madeira, Portugal |
| Data da carta | 4 de novembro de 1774 |
| Data de receção | 4 de dezembro de 1774 |
| Data de resposta | 28 de fevereiro de 1775 |
| Emissão filatélica associada | Não aplicável (período pré-filatélico) |
| Remetente | Robert Jackson |
| Destinatário | Messrs. Newton & Gordon |
| Local do destinatário | Ilha da Madeira |
2. DESCRIÇÃO MATERIAL E FILATÉLICA
Caracterização do suporte
Carta manuscrita em papel vergé (laid paper), dobrada segundo o sistema habitual da correspondência comercial do século XVIII, funcionando simultaneamente como carta e sobrescrito.
Dimensões da folha aberta:
- 374 mm × 227 mm
O papel apresenta:
- linhas vergé horizontais finas e regulares;
- linhas de cadeia (chain lines) verticais;
- elevada transparência;
- fabrico manual típico de papel de trapo (linho e algodão).
A filigrana e a estrutura do papel são claramente visíveis por transparência.
Selos
Não aplicável.
A peça é anterior à reforma postal britânica de 1840 e à introdução dos selos adesivos.
Carimbos
Não foram identificados carimbos postais ou marcas oficiais de trânsito.
Outros elementos postais
Endereço manuscrito
Messrs. Newton & Gordon
In Madeira
Anotações de arquivo
No verso observam-se registos manuscritos:
London
the 4 November 1774
Robert Jackson
Recd. 4 Decemʳ 1774
Ansd. 28 Febʳʸ 1775
Lacre
A carta conserva o seu lacre original de cera vermelha.
Características observáveis:
- cera vermelha;
- aplicação manual;
- fratura provocada pela abertura;
- vestígios de selo sigilar em relevo;
- conservação parcial.
Análise sigilográfica
Observam-se:
- cercadura perolada;
- possível elemento heráldico superior;
- relevo parcialmente destruído.
Não é possível identificar com segurança o brasão ou proprietário do sinete.
Filigrana (Marca de Água)
Descrição
A filigrana revela:
- coroa superior;
- ornamento central de caráter heráldico;
- iniciais "GR";
- composição vertical.
Identificação
✅ Evidência documental
As letras "GR" são perfeitamente observáveis na filigrana.
⚠️ Interpretação fundamentada
A leitura mais plausível é:
GR = Georgius Rex
(monograma associado a Jorge III, rei da Grã-Bretanha entre 1760 e 1820).
A cronologia da carta coincide plenamente com o reinado de Jorge III.
Significado papeleiro
A filigrana é compatível com papel britânico de qualidade elevada produzido durante o século XVIII.
A sua presença constitui importante elemento de autenticação material do documento.
3. ANÁLISE POSTAL E HISTÓRICA
Interpretação do percurso postal
✅ Evidência documental
A carta foi:
- escrita em Londres em 4 de novembro de 1774;
- recebida na Madeira em 4 de dezembro de 1774;
- respondida em 28 de fevereiro de 1775.
O tempo de circulação observado entre Londres e Madeira foi aproximadamente de um mês.
Conteúdo comercial
O remetente informa ter recebido presentes enviados por Newton & Gordon e agradece a sua receção. Solicita ainda:
- estacas de videira Alicante ("Alicant Grape");
- figueiras brancas ("white Figs");
- preparação de uma encomenda de 10 pipas de vinho da Madeira.
Menciona igualmente a sua iminente partida para a Jamaica.
Contexto histórico
A carta insere-se no período de forte presença britânica no comércio madeirense.
Durante o século XVIII, a Madeira funcionava como ponto estratégico do sistema atlântico britânico, exportando vinho para:
- Grã-Bretanha;
- América do Norte;
- Caraíbas.
Newton & Gordon integrava uma das importantes firmas vinculadas a esse comércio.
Contexto económico
A encomenda de:
10 Pipes of Madeira
constitui um dado de elevado interesse histórico.
A "pipe" ou pipa era uma das principais unidades de exportação do vinho da Madeira durante o século XVIII.
Circulação botânica
A referência ao envio de:
- videiras Alicante;
- figueiras brancas;
documenta igualmente a circulação de espécies vegetais entre Europa, Madeira e Caraíbas.
Relação entre papel, comércio e correio
Esta peça reúne simultaneamente:
| Elemento | Proveniência |
|---|---|
| Papel | Inglaterra |
| Filigrana | GR coroada |
| Remetente | Londres |
| Destinatário | Madeira |
| Produto principal | Vinho da Madeira |
| Destino referido | Jamaica |
| Fecho | Lacre original |
Tal convergência transforma a carta num importante testemunho das redes mercantis atlânticas do século XVIII.
4. TRANSCRIÇÃO
Cabeçalho
London Nov:ʳ 4:th 1774
Destinatário
Mess:ʳˢ Newton & Gordon
Gentlemen
Excerto principal
I have received several of your Favours, accompanied with Presents which were very acceptable & for which I now return you my most hearty Thanks and at same time beg Leave to trouble you again to send me some Slips of the Alicant Grape, & of the white Figs...
...our Friends H.I. will order me out 10 Pipes of Madeira...
...If in my Power to serve you in Jamaica, whither I shall return in a few days...
Assinatura
Robert Jackson
5. COMENTÁRIO INTERPRETATIVO
Factos observáveis
✅ Carta datada de 4 de novembro de 1774.
✅ Expedida de Londres.
✅ Destinada à firma Newton & Gordon, na Madeira.
✅ Assinada por Robert Jackson.
✅ Recebida em 4 de dezembro de 1774.
✅ Respondida em 28 de fevereiro de 1775.
✅ Contém encomenda de 10 pipas de vinho da Madeira.
✅ Refere videiras Alicante e figueiras brancas.
✅ Refere regresso do remetente à Jamaica.
✅ Conserva lacre original.
✅ Conserva filigrana GR coroada.
Interpretações fundamentadas
⚠️ A carta integra uma rede comercial britânica entre Londres, Madeira e Jamaica.
⚠️ Newton & Gordon desempenhava papel ativo na exportação de vinho da Madeira.
⚠️ A filigrana GR corresponde muito provavelmente ao monograma Georgius Rex.
⚠️ O papel utilizado corresponde provavelmente a uma qualidade superior destinada a correspondência mercantil.
Aspetos que requerem validação adicional
❓ Identificação definitiva da firma ou indivíduo referido pelas iniciais "H.I.".
❓ Identificação do fabricante do papel.
❓ Identificação do navio transportador.
❓ Identificação do motivo heráldico completo do lacre.
❓ Correspondência exacta da filigrana em catálogos especializados (Heawood, Churchill ou Gravell).
6. VALOR FILATÉLICO E CURATORIAL
Interesse filatélico
Elevado.
Interesse marcofílico
Moderado.
Ausência de marcas postais, mas presença de elementos pré-postais relevantes.
Interesse histórico-postal
Muito elevado.
Interesse sigilográfico
Elevado.
Interesse para História do Papel
Muito elevado.
Interesse para História Económica
Excecional.
Interesse para História da Madeira
Excecional.
Interesse de Filatelia Social
Muito elevado.
Interesse documental
Excecional.
Interesse expositivo
Excecional.
Grau de raridade
Provavelmente raro.
Potencial para coleção
Muito elevado.
Potencial para exposição
Excecional.
Potencial para publicação
Excecional.
Potencial de investigação futura
Excecional.
7. SUGESTÃO DE TEXT ALT
Carta pré-filatélica comercial enviada de Londres para a Madeira em 4 de novembro de 1774, dirigida à firma Newton & Gordon. O documento manuscrito conserva o texto integral, anotações de receção e resposta, lacre original de cera vermelha e filigrana britânica coroada com as iniciais “GR”. O conteúdo refere a encomenda de dez pipas de vinho da Madeira, estacas de videira Alicante e figueiras brancas, documentando redes mercantis entre Londres, Madeira e Jamaica no século XVIII. Exemplar do acervo do Museu de Filatelia Sérgio Pedro.
8. CODIFICAÇÃO
Código Principal
GB-CPR-1774-LON-MAD-WINE
Código Expandido
GB-CPR-1774-LON-NGORDON-MADEIRA-JAMAICA-WINE
Tabela de Codificação
| Bloco | Código | Significado |
|---|---|---|
| País | GB | Grã-Bretanha |
| Tipo | CCM | Carta Pré-Filatélica Maritimo |
| Ano | 1774 | Data da carta |
| Localidade | LON | Londres |
| Destinatário | NGORDON | Newton & Gordon |
| Tema | WINE | Comércio vinícola |
| Contexto | JAMAICA | Relações atlânticas |
9. REFERÊNCIAS
Fontes Primárias
Carta manuscrita de Robert Jackson para Newton & Gordon, Londres, 4 de novembro de 1774.
Bibliografia Recomendada
- Heawood, Edward. Watermarks Mainly of the 17th and 18th Centuries.
- Churchill, W. A. Watermarks in Paper in Holland, England, France, etc.
- Vieira, Alberto. Estudos sobre o comércio do vinho da Madeira.
- Obras de História Postal Portuguesa e História Económica Atlântica.
10. NOTAS METODOLÓGICAS
✅ Evidência documental
- Data da carta.
- Origem londrina.
- Destinatário Newton & Gordon.
- Assinatura Robert Jackson.
- Datas de receção e resposta.
- Pedido de videiras Alicante.
- Pedido de figueiras brancas.
- Encomenda de 10 pipas de vinho da Madeira.
- Referência à Jamaica.
- Filigrana coroada GR.
- Lacre original.
⚠️ Interpretação histórica
- Identificação da filigrana como Georgius Rex.
- Associação do papel a determinado fabricante.
- Papel de H.I. nas transações.
- Reconstrução detalhada da rota marítima.
- Identificação heráldica do lacre.
Limitações
- Ausência de marcas postais oficiais.
- Fabricante do papel ainda não identificado.
- Sinete incompleto.
- Navio transportador desconhecido.
- Necessidade de confrontação da filigrana com repertórios especializados.
Nível de certeza
Muito elevado para a identificação material, cronológica e documental da peça.
Moderado a elevado para as interpretações económicas e comerciais.
Preliminar para a atribuição específica da filigrana e do sinete.