1. IDENTIFICAÇÃO GERAL
Tipo de peça
Carta completa comercial circulada em período adesivo português.
Origem documental
Granja, muito provavelmente a atual La Granja de Torrehermosa (Badajoz, Espanha).
Grau de certeza: elevado.
A identificação decorre da datação da carta em “Granja”, do enquadramento geográfico proporcionado pelo carimbo da província de Badajoz e da inexistência de alternativa toponímica mais plausível no contexto postal observado.
Estação postal de expedição
Provavelmente Villanueva del Fresno (Badajoz).
Destino
Lisboa (Portugal).
Datas
- 28 de fevereiro de 1861 — redação da carta.
- 1 de março de 1861 — entrada na rede postal espanhola e carimbo de expedição.
- 3 de março de 1861 — receção em Lisboa (carimbo no verso).
Emissão filatélica associada
Não apresenta selo adesivo visível.
Remetente
Joaquim António de Castro.
Destinatário
Motta & Vaz, Lisboa.
Entidade comercial identificada no timbre seco
- J. António de Castro.
- Abelheira / Tojal.
- Granja.
2. DESCRIÇÃO MATERIAL E FILATÉLICA
Suporte
Carta completa manuscrita em papel dobrado, utilizada simultaneamente como correspondência e invólucro postal.
Timbre seco (relevo)
No canto superior esquerdo apresenta marca comercial em relevo:
ABELHEIRA
TOJAL
J. ANTONIO DE CASTRO
GRANJA
Composição ornamental encimada por coroa.
O timbre associa explicitamente o nome de Joaquim António de Castro às designações Abelheira e Tojal, bem como à localidade de Granja.
A utilização de papel timbrado próprio em relevo sugere que o remetente ocupava uma posição económica relevante, compatível com funções de proprietário, administrador, negociante ou representante de uma exploração agrícola, pecuária ou comercial de alguma dimensão.
A associação simultânea dos topónimos Abelheira e Tojal coincide com a designação histórica da Quinta da Abelheira e da Casa do Tojal, em Loures, propriedade que, após a aquisição por João Gualberto de Oliveira em 1835, conheceu uma fase de forte investimento industrial. Em 1861 encontrava-se em atividade a Fábrica de Papel da Abelheira, uma das principais fornecedoras de papel selado para o Reino.
Todavia, não foi identificada documentação que permita demonstrar uma relação direta entre Joaquim António de Castro e a Quinta da Abelheira, nem entre esta carta e a referida fábrica de papel.
Contexto material do suporte
O papel utilizado apresenta qualidade compatível com correspondência comercial produzida por encomenda.
A coincidência entre os topónimos Abelheira e Tojal e a designação histórica da Quinta da Abelheira constitui um elemento relevante para a investigação da proveniência do suporte.
Na ausência de filigrana identificada, marcas de fabricante ou documentação empresarial complementar, não é atualmente possível afirmar que o papel tenha sido produzido na Fábrica da Abelheira.
Selos
Não apresenta selo adesivo observável.
Carimbos
Expedição (Espanha)
Tipo: Datador postal de duplo anel concêntrico.
Província: Badajoz.
Data: 1 MAR 1861.
Cor: preta.
Legibilidade: fraca a moderada.
Identificação da localidade
A leitura paleográfica permite identificar a terminação:
“…DEL FRESNO”
Na província de Badajoz existiam apenas duas localidades com esse topónimo:
- Villanueva del Fresno;
- Ribera del Fresno.
A configuração das letras preservadas, a extensão do texto inscrito no aro do carimbo e o contexto geográfico favorecem a atribuição a:
VILLANUEVA DEL FRESNO (atribuição provável).
Grau de certeza
Moderado a elevado.
A leitura é compatível com Villanueva del Fresno, embora o desgaste da marca não permita confirmação absoluta.
Chegada (Portugal)
Tipo: carimbo oval de receção.
Local: Lisboa.
Data: 3 MAR 1861.
Cor: preta.
Legibilidade: moderada.
Outros elementos postais
Selo fixo do Correio Ordinário
Valor inscrito:
45
Segundo a classificação publicada por Luís Frazão, corresponde a um selo fixo do Correio Ordinário português utilizado em Lisboa.
Endereçamento manuscrito
Snr. Motta & Vaz
Rua da Magdalena
Lisboa
Franquia
Não são observáveis selos adesivos nem indicação explícita de franquia prévia.
3. ANÁLISE POSTAL E HISTÓRICA
Interpretação do percurso postal
A carta foi redigida em Granja, muito provavelmente La Granja de Torrehermosa, em 28 de fevereiro de 1861.
Entrou na rede postal espanhola no dia 1 de março de 1861 através de uma estação da província de Badajoz, identificada de forma provável como Villanueva del Fresno.
Chegou a Lisboa em 3 de março de 1861.
O trânsito conhecido corresponde a aproximadamente dois dias entre a expedição postal e a receção.
Enquadramento postal
Elementos observados
A peça apresenta:
- ausência de selo adesivo;
- selo fixo “45”;
- carimbo espanhol de expedição;
- carimbo português de chegada.
Interpretação fundamentada
A identificação da origem da correspondência na província espanhola de Badajoz obriga a enquadrar a peça como correspondência internacional Espanha–Portugal.
Consequentemente, a interpretação do selo fixo “45” não deverá basear-se exclusivamente nos portes internos portugueses, mas antes nos regulamentos postais e convenções vigentes entre Espanha e Portugal em 1861.
O selo fixo demonstra intervenção contabilística dos correios portugueses, mas atualmente não é possível determinar com segurança se o valor corresponde a:
- porte simples;
- porte devido;
- sobretaxa;
- multa;
- repartição internacional de portes;
- combinação destes elementos.
A interpretação tarifária permanece em aberto.
Contexto histórico
A carta circula durante o reinado de D. Pedro V, numa fase em que coexistiam sistemas de franquia por selo adesivo com diversos mecanismos contabilísticos herdados do período pré-filatélico.
A peça documenta circulação postal transfronteiriça entre Espanha e Portugal.
Contexto económico
A carta testemunha uma relação comercial ativa entre Joaquim António de Castro e a firma lisboeta Motta & Vaz.
São referidas:
- operações contabilísticas;
- circulação monetária;
- remessa de valores;
- aquisição de bens agrícolas;
- aquisição de gado.
Observação complementar
A correspondência sugere a existência de uma rede comercial transfronteiriça estável entre a província de Badajoz e Lisboa.
As quantias movimentadas e a utilização de papel timbrado próprio indicam atividade económica organizada e capacidade financeira acima da média do utilizador comum do correio.
Contexto local
A correspondência evidencia as ligações económicas entre a região fronteiriça de Badajoz e Lisboa.
Através dos correios circulavam:
- pagamentos;
- instruções comerciais;
- encomendas;
- informação contabilística.
Particularidades relevantes
Comprovadas
- Timbre seco comercial.
- Correspondência comercial autógrafa.
- Redação em Granja.
- Carimbo espanhol datado de 1 MAR 1861.
- Carimbo de chegada a Lisboa.
- Selo fixo “45”.
- Ausência de selo adesivo visível.
Prováveis
- Expedição pela estação postal de Villanueva del Fresno.
- Utilização do selo fixo em contexto de contabilização postal.
- Correspondência ligada ao comércio agrícola e pecuário.
- Remetente economicamente bem posicionado.
- Utilização de papel comercial personalizado de qualidade superior.
Hipóteses de investigação
- Relação entre Joaquim António de Castro e a Quinta da Abelheira.
- Relação entre Joaquim António de Castro e interesses económicos ligados ao Tojal.
- Eventual utilização de papel produzido na Fábrica da Abelheira.
4. TRANSCRIÇÃO
Endereço
Snr. Motta & Vaz
Lisboa
Texto
Granja 28 de Fevereiro 1861
Snr. Motta & Vaz
Lisboa
Granja 28 de Fevereiro 1861
Am. / Em tempo competente recebi o
seu favor de 14 do p. / Tenho de bitado a
v. m conta 200$000 r. q em 22 do corr.
me entregou o S. Policarpo J. L. dos Anjos
Agora sou mais a dizer lhe, ahi se hade apre
zentar hum destes dias Fran. Domingues Vas
ques e entregara a v. de m/s 96$000 r.
Pelo mesmo facão favor de me remeter huma
roda de Linhol bom e 1 pr. de Bezerros In
glezes bons.
Tenhaõ Saude e Sou de v.
Joaquim Ant. de Castro
5. COMENTÁRIO INTERPRETATIVO
Factos observáveis
- Carta escrita a 28 de fevereiro de 1861.
- Redigida em Granja.
- Expedida através de estação postal da província de Badajoz.
- Recebida em Lisboa.
- Endereçada à firma Motta & Vaz.
- Apresenta selo fixo “45”.
- Não apresenta selo adesivo visível.
- Contém referências a pagamentos de 200$000 e 96$000 réis.
- Solicita uma roda de linhol e um par de bezerros ingleses.
Interpretações fundamentadas
- O documento insere-se numa relação comercial privada.
- Demonstra articulação entre redes mercantis e redes postais.
- Evidencia circulação de capitais entre a fronteira luso-espanhola e Lisboa.
- O carimbo espanhol é muito provavelmente de Villanueva del Fresno.
- O selo fixo “45” poderá refletir apuramento ou contabilização postal.
- O timbre seco sugere a existência de uma identidade empresarial consolidada.
- A personalização do papel indica capacidade económica superior à do utilizador comum do correio.
- A associação “Abelheira–Tojal” possui significado histórico próprio e poderá refletir ligações patrimoniais ou comerciais ainda não identificadas.
- A peça documenta uma rede económica transfronteiriça ativa entre a província de Badajoz e Lisboa.
Aspetos que requerem validação adicional
- Função tarifária exata do selo fixo “45”.
- Regulamento postal aplicável.
- Confirmação catalográfica do carimbo de Villanueva del Fresno.
- Tipologia exata da marca segundo Frazão.
- Eventual cobrança ao destinatário.
- Relação efetiva entre o remetente e a Quinta da Abelheira.
6. VALOR FILATÉLICO E CURATORIAL
Interesse filatélico
Elevado.
Interesse marcofílico
Muito elevado.
Interesse histórico-postal
Muito elevado.
Interesse de filatelia social
Elevado.
Interesse documental
Muito elevado.
Interesse expositivo
Muito elevado.
Adequada para:
- História Postal Luso-Espanhola;
- História Postal Portuguesa;
- Marcofilia;
- Correio Ordinário;
- Filatelia Social;
- Classe Aberta FIP;
- História Económica;
- História Empresarial.
Grau de raridade
A determinar.
Potencial para coleção
Muito elevado.
Potencial para exposição
Muito elevado.
Potencial para publicação
Elevado.
Potencial para investigação futura
Excecional.
7. SUGESTÃO DE TEXT ALT
Carta comercial enviada de Granja, provavelmente La Granja de Torrehermosa (Badajoz, Espanha), para Lisboa em 1861. Escrita por Joaquim António de Castro e dirigida à firma Motta & Vaz. Apresenta timbre seco comercial “ABELHEIRA – TOJAL – J. ANTONIO DE CASTRO – GRANJA”, carimbo espanhol da província de Badajoz datado de 1 MAR 1861, provavelmente de Villanueva del Fresno, carimbo de chegada a Lisboa e selo fixo português “45” do Correio Ordinário. O conteúdo refere pagamentos em réis, remessa de valores e encomendas ligadas à atividade agrícola e pecuária.
8. CODIFICAÇÃO
Código principal
PT-CC-1861-GRANJA-VDF-LISBOA-45
| Bloco | Código | Significado |
|---|---|---|
| País | PT | Portugal |
| Tipo | CC | Carta Completa |
| Ano | 1861 | Ano de circulação |
| Origem documental | GRANJA | La Granja de Torrehermosa (provável) |
| Expedição | VDF | Villanueva del Fresno (atribuição provável) |
| Destino | LISBOA | Cidade de destino |
| Tema | COM45 | Comércio e selo fixo 45 |
9. REFERÊNCIAS
Frazão, Luís. Pré-Filatelia Portuguesa. Secção relativa aos selos fixos do Correio Ordinário.
Bibliografia e catálogos de marcofilia espanhola da província de Badajoz.
Bibliografia histórica da Quinta da Abelheira e da Fábrica de Papel da Abelheira.
Fonte primária: carta original conservada no Museu de Filatelia Sérgio Pedro.
10. NOTAS METODOLÓGICAS
Evidência documental
- Timbre seco de Joaquim António de Castro.
- Data de redação.
- Endereçamento.
- Carimbo espanhol datado de 1 MAR 1861.
- Carimbo de chegada a Lisboa.
- Selo fixo “45”.
- Conteúdo comercial.
Interpretação histórica
- Identificação do carimbo como Villanueva del Fresno.
- Significado tarifário do selo fixo “45”.
- Existência de porte devido.
- Existência de sobretaxa.
- Método de cálculo do porte.
- Relação entre o remetente e a Quinta da Abelheira.
Limitações da análise
- O carimbo espanhol encontra-se parcialmente desvanecido.
- A atribuição a Villanueva del Fresno permanece probabilística.
- Não foi identificado regulamento postal que explique inequivocamente o valor “45”.
- Não existe prova documental de ligação entre Joaquim António de Castro e a Quinta da Abelheira.
- Não foi efetuado exame físico presencial da peça.
- Não foi identificada filigrana ou marca de fabricante do papel.
Níveis de certeza
| Elemento | Grau de certeza |
|---|---|
| Datação | Muito elevado |
| Identificação dos intervenientes | Muito elevado |
| Natureza comercial | Muito elevado |
| Identificação de Granja como La Granja de Torrehermosa | Elevado |
| Identificação do selo fixo “45” | Elevado |
| Identificação de Villanueva del Fresno | Moderado a elevado |
| Posição económica relevante do remetente | Elevada |
| Relação entre Abelheira/Tojal e a Quinta da Abelheira | Baixa |
| Utilização de papel da Fábrica da Abelheira | Baixa |
| Interpretação tarifária | Moderada |
| Reconstrução do processo de cobrança | Baixa |
Princípio metodológico
Todas as afirmações relativas à materialidade, datas, intervenientes, conteúdo e marcas postais assentam em evidência documental direta observável na peça. A identificação da origem como La Granja de Torrehermosa e do carimbo como Villanueva del Fresno assenta em análise geográfica e paleográfica fundamentada, mas não em identificação documental explícita. As interpretações relativas ao selo fixo “45” e à eventual ligação entre o remetente e a Quinta da Abelheira são apresentadas como hipóteses de investigação, não como factos estabelecidos.