Translate

Pesquisar neste blogue

domingo, 30 de agosto de 2026

Carta Circular do Governo Civil de Coimbra para o Administrador do Concelho de Midões sobre Mapas da Produção Agrícola (1852) PT-CC-1852-CBR-MID-FH

 

1. IDENTIFICAÇÃO GERAL

Tipo de peça: Carta circular administrativa (correspondência oficial distrital)

Origem: Governo Civil de Coimbra

Destino: Administrador do Concelho de Midões

Data do documento: 16 de dezembro de 1852

Data de receção/registo: 21 de dezembro de 1852 (anotação manuscrita)

Data do ofício ministerial referido: 6 de dezembro de 1852

Emissão filatélica associada: Não aplicável. Correspondência pré-filatélica, anterior à emissão dos primeiros selos portugueses (1 de julho de 1853).

Entidade remetente: Governo Civil de Coimbra

Repartição emissora: 1.ª Repartição

Número de registo: N.º 68

Signatário: António Luiz de Souza Henriques Seco, Secretário-Geral servindo de Governador Civil

Destinatário: Il.mo Sr. Administrador do Concelho de Midões

Administrador do Concelho de Midões: Provavelmente José Augusto da Silva Coelho (identificação resultante de investigação histórica complementar; não explicitamente mencionada na peça)

Inscrição postal manuscrita: S.N.R. (Serviço Nacional do Reino)


2. DESCRIÇÃO MATERIAL E POSTAL

Caracterização do suporte

  • Circular administrativa em papel.
  • Documento constituído por uma folha manuscrita dobrada para circulação postal.
  • Dobragens postais originais preservadas.
  • Correspondência oficial pré-filatélica.
  • Endereçamento manuscrito no exterior.

Selos

Não aplicável.

Documento expedido antes da introdução dos selos postais adesivos em Portugal.

 

Marca postal

Identificação catalográfica

Classificação: CBR-S 2

Tipologia: Marca nominal retangular em duas linhas

Texto:

SEGURO
COIMBRA

Cor: preta

Local de aplicação: Coimbra

Estado de conservação: parcial, mas suficientemente legível para identificação inequívoca.

Interpretação funcional

A marca corresponde ao circuito postal das Cartas Seguras de Coimbra, constituindo uma marca nominal postal pré-adesiva identificada na bibliografia marcofílica portuguesa.

A palavra SEGURO reporta-se ao serviço postal de cartas seguras então existente e não a um seguro financeiro no sentido moderno.

Raridade

Segundo Frazão (2012), esta marca é classificada como:

Raridade 5 – muito escassa, sendo conhecidos aproximadamente entre 15 e 20 exemplares.

 

Outros elementos postais observados

  • Inscrição manuscrita «S.N.R.».
  • Endereçamento manuscrito.
  • Anotação manuscrita de receção:
    • «Em 21 de Dezembro de 1852».
  • Anotação funcional:
    • «Circular».
  • Ausência de marcas adicionais de trânsito observáveis.
  • Ausência de marca postal de chegada identificável.
  • Ausência de porte manuscrito observável.
  • Ausência de selo postal adesivo.

 

Técnica de produção

Evidência observável

O texto apresenta:

  • grande uniformidade caligráfica;
  • regularidade gráfica elevada;
  • execução muito cuidada.

Interpretação fundamentada

Não é possível determinar com segurança o método de produção apenas através da observação digital.

O documento poderá corresponder:

  • a um original manuscrito executado por copista;
  • a uma reprodução administrativa caligráfica;
  • a um processo de reprodução como litografia.

Elemento a confirmar

A identificação do processo de produção exige exame físico direto da tinta, pressão do traço e características superficiais do suporte.

 

3. ANÁLISE POSTAL E HISTÓRICA

Interpretação do percurso postal

Evidência documental

O documento foi:

  • emitido em Coimbra a 16 de dezembro de 1852;
  • registado em Midões a 21 de dezembro de 1852.

Apresenta a marca postal:

SEGURO / COIMBRA (CBR-S 2).

Interpretação fundamentada

A circulação ocorreu através dos serviços postais disponíveis entre Coimbra e Midões.

O intervalo conhecido entre emissão e receção corresponde a cinco dias.

Não existem elementos suficientes para reconstruir o itinerário completo, contudo, Segundo Luís Frazão (2012), refere que Midões figurava em 1839 como localidade servida por correio ou estafeta, integrada no circuito postal de Santa Comba Dão por Coimbra. Embora não existam marcas postais nesta peça que permitam reconstruir o percurso efetivo seguido em dezembro de 1852, esta referência confirma a existência prévia de ligações postais regulares entre Midões e Coimbra, compatíveis com a circulação da correspondência administrativa observada no documento.

 

Enquadramento administrativo

A circular documenta a cadeia administrativa portuguesa de meados do século XIX:

  1. Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria;
  2. Governo Civil de Coimbra;
  3. Administrador do Concelho de Midões;
  4. Autoridades locais responsáveis pela recolha da informação agrícola.

Constitui um exemplo da transmissão hierárquica de instruções administrativas entre o Governo Central e a administração local.

 

Contexto histórico

O documento insere-se no período inicial da Regeneração, iniciado em 1851.

Refere explicitamente:

«Ministerio das Obras Publicas, Industria e Commercio»

e

«Mappas da Producção agricola»

O Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria fora criado em 1852 e assumiu um papel fundamental na recolha sistemática de informação económica e estatística.

 

Contexto local

Coimbra

Capital distrital e sede do Governo Civil emissor.

Midões

Concelho autónomo à data do documento.

Foi extinto em 31 de dezembro de 1853 e integrado posteriormente no concelho de Tábua.

A peça foi produzida durante o último ano completo de existência administrativa do concelho.

 

Relações com administração e economia

O documento testemunha:

  • recolha estatística agrícola sistemática;
  • articulação administrativa entre governo central, distrito e concelho;
  • desenvolvimento da burocracia moderna portuguesa;
  • utilização da rede postal como instrumento de governação territorial;
  • produção de informação económica para apoio à administração pública.

 

4. TRANSCRIÇÃO DIPLOMÁTICA

Em 21 de Dezembro de 1852 (anotação de receção)

Governo Civil
de
Coimbra
1.ª Rep.am
N.º 68

Circular

Ill.mo Snr

Remette a V. Ex.ª por copia o incluso Officio do Ministerio das Obras Publicas, Industria e Commercio, expedido pela Repartição da Agricultura, em data de 6 do corrente mez, e a Nota a que o mesmo se refere, dos Mappas da Producção agricola d’este Districto, a meu cargo.

Em vista de um tal documento V. Ex.ª se convencerá de quanto importa ser prompto e exacto no desempenho d’este importante ramo de serviço publico, e por isso no zêlo de V. S.ª confia este Governo Civil de sobejo, para que tenha toda a esperança de poder satisfazer no mais curto espaço de tempo aos preceitos do Governo de Sua Magestade n’um assumpto que por esta forma lhe acaba de ser tão recommendado.

Inclusa achará tambem V. S.ª uma nota das Circulares d’esta Repartição relativas aos Mappas da Producção de que se tracta.

Ill.mo S.nr Admi.n.or do Con.c.o de Midões.

Deos Guarde a V. S.ª Coimbra 16 de Dezembro de 1852.

O Secretario Geral, servindo de Governador Civil.

António Luiz de Souza Henriques Seco.

 

5. COMENTÁRIO INTERPRETATIVO

Factos observáveis

Circular n.º 68 da 1.ª Repartição do Governo Civil de Coimbra.

Datada de 16 de dezembro de 1852.

Destinada ao Administrador do Concelho de Midões.

Relacionada com os «Mappas da Producção agricola».

Assinada por António Luiz de Souza Henriques Seco.

Anotação de receção datada de 21 de dezembro de 1852.

Inscrição manuscrita «S.N.R.».

Marca postal «SEGURO / COIMBRA» (CBR-S 2).

 

Interpretações fundamentadas

⚠️ Integra um programa nacional de recolha de estatísticas agrícolas.

⚠️ Relaciona-se com as reformas administrativas da Regeneração.

⚠️ Beneficiou provavelmente das prerrogativas postais associadas ao Serviço Nacional do Reino.

⚠️ A informação recolhida destinava-se ao acompanhamento económico e administrativo do território.

 

Aspetos que requerem validação adicional

Existência dos anexos mencionados.

Local e método exatos de produção do documento.

Identificação de exemplares da mesma série.

Conservação do ofício ministerial referido.

Percurso postal detalhado entre Coimbra e Midões.

 

6. VALOR FILATÉLICO E CURATORIAL

Interesse filatélico: Elevado

Interesse marcofílico: Muito elevado

Interesse histórico-postal: Muito elevado

Interesse de filatelia social: Muito elevado

Interesse documental: Muito elevado

Interesse expositivo: Muito elevado

Adequado para:

  • História Postal de Portugal;
  • Pré-filatelia;
  • Marcofilia Portuguesa;
  • Administração Pública;
  • História Económica;
  • Agricultura;
  • História Social;
  • Classe Aberta FIP.

Potencial de investigação: Muito elevado.

 

7. SUGESTÃO DE ALT TEXT

Carta circular administrativa enviada pelo Governo Civil de Coimbra ao Administrador do Concelho de Midões em dezembro de 1852. O sobrescrito apresenta a inscrição manuscrita «S.N.R.» e a marca postal nominal retangular «SEGURO / COIMBRA» (CBR-S 2), aplicada a tinta preta. No interior encontra-se a circular n.º 68 da 1.ª Repartição do Governo Civil de Coimbra, assinada por António Luiz de Souza Henriques Seco e relacionada com a recolha dos Mapas da Produção Agrícola do distrito. Documento pré-filatélico produzido durante o período da Regeneração.

 

8. CODIFICAÇÃO

Código principal

PT-CCA-1852-COI-MID-AGRIC

Código expandido

PT-CCA-1852-COI-MID-REGEN-AGRIC-SNR-CBRS2-68

 

9. REFERÊNCIAS

Fontes primárias

Governo Civil de Coimbra. Circular n.º 68, 16 de dezembro de 1852.

Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria. Ofício de 6 de dezembro de 1852 (referido na circular).

Bibliografia marcofílica e postal

Frazão, J. (2012). Marcas Postais Nominais Portuguesas.

Catálogos e estudos de história postal portuguesa relativos às marcas CBR-S.

Bibliografia histórica

Valério, N. (Coord.). História Económica de Portugal.

Seco, A. L. S. H. Memórias do Tempo Passado e Presente para Lição dos Vindouros.

Biblioteca Nacional de Portugal. Registos biográficos de António Luiz de Souza Henriques Seco.

 

10. NOTAS METODOLÓGICAS

Evidência documental

  • Circular n.º 68.
  • Governo Civil de Coimbra.
  • 1.ª Repartição.
  • Data: 16 de dezembro de 1852.
  • Receção: 21 de dezembro de 1852.
  • Destinatário: Administrador do Concelho de Midões.
  • Tema: Mapas da Produção Agrícola.
  • Assinatura de António Luiz de Souza Henriques Seco.
  • Inscrição «S.N.R.».
  • Marca postal «SEGURO / COIMBRA» (CBR-S 2).

Interpretação histórica

  • Integração nas políticas estatísticas da Regeneração.
  • Utilização de franquia oficial associada ao Serviço Nacional do Reino.
  • Utilização do circuito das Cartas Seguras de Coimbra.

Limitações

  • Ausência dos anexos mencionados.
  • Ausência de marcas intermédias de trânsito.
  • Ausência de exame físico ao papel e às tintas.
  • Percurso postal não reconstruível com certeza.

Níveis de certeza

Muito elevado: identificação institucional, datação, signatário, destinatário, marca postal CBR-S 2.

Elevado: enquadramento administrativo e função documental.

Baixo: reconstrução do percurso postal detalhado e identificação do método de produção do documento.


sábado, 29 de agosto de 2026

Fragmento de Carta Comercial de Duncan Davidson para Newton & Gordon sobre Remessa de Vinho da Madeira para Spanish Town, Jamaica 1763 GB-CCM-1763-LON-FUN-FH

 


1. IDENTIFICAÇÃO GERAL

Tipo de peça:
Carta comercial manuscrita (carta inteira pré-filatélica, atualmente conservada de forma fragmentária).

Origem:
Londres, Inglaterra.

Destino:
Messrs. Newton & Gordon, Merchants in Madeira (Funchal, Ilha da Madeira).

Data:
22 de dezembro de 1763.

Data de receção registada:
Março de 1764 (anotação de arquivo).

Emissão filatélica associada:
Não aplicável (período pré-filatélico).

Remetente:
Duncan Davidson. [Scottish merchant and Member of Parliament]

Destinatário:
Messrs. Newton & Gordon.

Terceiros mencionados na carta:

 

2. DESCRIÇÃO MATERIAL E FILATÉLICA

Caracterização do suporte

  • Papel vergé de qualidade comercial.
  • Carta manuscrita em tinta castanha escura.
  • Dobragem original para circulação postal preservada.
  • Conservação fragmentária, com perdas de suporte.
  • Correspondência comercial em língua inglesa.

Marca de água

Observa-se uma marca de água composta por:

  • Coroa Real britânica;
  • Monograma GR.


Interpretação

Evidência documental:

  • A filigrana apresenta uma coroa sobre as letras "GR".

⚠️ Interpretação fundamentada:

  • Corresponde provavelmente ao monograma Georgius Rex.
  • Compatível com papel produzido para utilização em ambientes comerciais britânicos.

⚠️ Não confirmável apenas pela peça:

  • Identificação do fabricante do papel.
  • Determinação exata do monarca representado.

Todavia, a data da carta (1763) é compatível com o reinado de George III (1760-1820).

Selos

Inexistentes.

Carimbos

Não foram observados carimbos postais preservados.

Marcas e anotações



Anotações arquivísticas

Observam-se anotações de arquivo características do sistema de registo da Newton & Gordon.

Incluem:

  • local de origem;
  • data da carta;
  • data de receção na Madeira;
  • indicação do navio transportador.

Navegação

Leitura paleográfica proposta:

"p the Snow Brett"

onde "p" corresponde provavelmente a per ("por intermédio de"). A anotação identifica o navio transportador da correspondência.

Conteúdo comercial

A carta instrui o embarque de:

"One pipe of ... best London Market Madera"

ou seja, uma pipa de vinho da Madeira destinada à Jamaica.

Consignação

Mercadoria consignada a:

Rob.t Cooper Esq., Spanish Town.


3. ANÁLISE POSTAL E HISTÓRICA

Interpretação do percurso postal

Evidência documental

A carta foi redigida em Londres em 22 de dezembro de 1763.

O texto ordena à Newton & Gordon o envio de uma pipa de vinho da Madeira para a Jamaica, mencionando explicitamente:

"Cap.t Brett".

A anotação de arquivo identifica o transporte por:

"the Snow Brett".

Interpretação fundamentada

⚠️ A conjugação destas duas referências sugere fortemente que o mesmo navio:

  1. recebeu a carta em Londres;
  2. navegou para o Funchal;
  3. entregou a correspondência à Newton & Gordon;
  4. carregou a encomenda de vinho;
  5. prosseguiu para Kingston, Jamaica.

Esta interpretação é coerente com o modo de funcionamento das redes comerciais atlânticas do século XVIII e com o padrão conhecido das anotações arquivísticas Newton & Gordon, mas não pode ser considerada documentalmente comprovada sem documentação complementar.

Enquadramento económico

A peça documenta uma operação do comércio internacional do Vinho da Madeira destinada às elites britânicas das Caraíbas.

O vinho da Madeira constituía um dos produtos de exportação mais valorizados do Atlântico britânico durante o século XVIII.

Contexto histórico

A carta foi escrita poucos meses após o final da Guerra dos Sete Anos (1756-1763), período em que o Império Britânico consolidava a sua posição comercial atlântica.

O documento testemunha:

  • comércio transoceânico;
  • crédito mercantil;
  • circulação de correspondência empresarial;
  • redes Madeira-Londres-Jamaica.

Contexto local

A firma Newton & Gordon integrava o núcleo das casas exportadoras do vinho da Madeira ligadas ao comércio britânico.

Spanish Town era então o principal centro administrativo da Jamaica Britânica.

Particularidades relevantes

  • Correspondência comercial associada ao comércio do vinho da Madeira.
  • Identificação provável do navio transportador.
  • Relação direta entre carta, transporte marítimo e mercadoria.
  • Conservação do sistema de arquivo mercantil original.

Relações com infraestruturas e transportes

A peça documenta a articulação entre:

  • Porto de Londres;
  • Porto do Funchal;
  • Porto de Kingston;
  • navegação atlântica à vela;
  • sistema de crédito comercial internacional.

 

4. TRANSCRIÇÃO

Transcrição diplomática parcial

Gent.ˢ
Please to Ship on the [...] Cap.ᵗ Brett, or the first good Vessel [...] Kingston in Jamaica, One pipe of [...] best London Market Madera, on [...] & Risque & consign’d to Rob.ᵗ Cooper Esq.ʳ in Spanish-Town, by order of [...] Tubb Esq.ʳ, your bill on him, direc[ted to] my house, for the Amo.ᵗ shall be honour’d by [...]

Anotação de arquivo

London 22 Dec.r 63
Rec.d March 64
p the Snow Brett

Leitura paleográfica proposta baseada na observação das anotações arquivísticas conservadas.

 


5. COMENTÁRIO INTERPRETATIVO

Factos observáveis

Carta expedida de Londres em 22 de dezembro de 1763.

Remetente identificado como Duncan Davidson.

Encomenda de uma pipa de vinho da Madeira.

Menção ao Capitão Brett.

Destinatário final identificado como Rob.t Cooper em Spanish Town.

Anotação arquivística identificando o Snow Brett.

Interpretações fundamentadas

⚠️ Rob.t Cooper poderá corresponder a Robert Cooper Lee, figura proeminente da Jamaica colonial. A carta, porém, apenas menciona "Rob.t Cooper".

⚠️ O Snow Brett terá transportado tanto a correspondência como a mercadoria encomendada. Esta hipótese é fortemente sustentada pela documentação disponível.

⚠️ O Capitão Brett referido na carta poderá ser o comandante do Snow Brett. Continua a faltar confirmação documental direta.

Aspetos que requerem validação adicional

  • Registo marítimo do Snow Brett.
  • Livros de carregação da Newton & Gordon.
  • Manifestos de entrada em Kingston.
  • Identificação definitiva de Tubb Esq.
  • Identificação definitiva de Rob.t Cooper.

 

6. VALOR FILATÉLICO E CURATORIAL

Interesse filatélico

Muito elevado enquanto documento pré-filatélico transatlântico.

Interesse marcofílico

Elevado devido à identificação do transporte marítimo.

Interesse histórico-postal

Excecional.

Interesse cartófilo

Não aplicável.

Interesse de filatelia social

Muito elevado.

Interesse documental

Excecional.

Interesse expositivo

Excecional.

A peça enquadra-se em:

  • História Postal Marítima;
  • Comércio do Vinho da Madeira;
  • Relações Madeira-Caraíbas;
  • Redes mercantis britânicas do século XVIII;
  • História Atlântica.

Grau de raridade

Provavelmente muito raro.

⚠️ Avaliação dependente de censos documentais comparativos.

Potencial para coleção

Excecional.

Potencial para exposição FIP

Excecional.

Potencial para publicação

Muito elevado.

Potencial para investigação futura

Excecional.

 

7. SUGESTÃO DE TEXT ALT

Carta comercial manuscrita expedida de Londres em 22 de dezembro de 1763 e enviada para a firma Newton & Gordon, na Ilha da Madeira. O documento contém instruções para o embarque de uma pipa de vinho da Madeira destinada a Spanish Town, Jamaica. As anotações arquivísticas registam a receção da missiva na Madeira e identificam o transporte pelo navio Snow Brett. O conjunto constitui um testemunho do comércio atlântico do vinho da Madeira e das redes mercantis britânicas do século XVIII. Exemplar do acervo do Museu de Filatelia Sérgio Pedro.

 

8. CODIFICAÇÃO

Código principal

GB-CC-1763-LON-SNOWBRETT

Bloco

Código

Significado

País

GB

Grã-Bretanha

Tipo

CC

Carta Comercial

Ano

1763

Ano de expedição

Localidade

LON

Londres

Tema

SNOWBRETT

Transporte pelo Snow Brett

Código temático complementar

GB-CC-1763-LON-MADJAM

Bloco

Código

Significado

País

GB

Grã-Bretanha

Tipo

CC

Carta Comercial

Ano

1763

Data da carta

Localidade

LON

Londres

Tema

MADJAM

Comércio Madeira-Jamaica

 

9. REFERÊNCIAS

Fonte primária

Carta comercial de Londres para a Newton & Gordon, 22 de dezembro de 1763, com anotações arquivísticas de receção e transporte.

Fontes secundárias identificadas na investigação

  • Registos históricos relativos a Duncan Davidson.
  • Registos históricos relativos a Robert Cooper Lee.
  • Estudos e documentação sobre Curtis Brett e redes mercantis jamaicanas.
  • Arquivos e documentação associados à firma Newton & Gordon.

 

10. NOTAS METODOLÓGICAS

Limitações da análise

  • Documento parcialmente truncado.
  • Margem direita perdida ou oculta.
  • Não foi efetuado exame direto do original.
  • Nem todas as anotações arquivísticas são legíveis na totalidade.

Informação não observável

  • Porte postal.
  • Eventuais marcas de trânsito.
  • Manifesto do navio.
  • Livro de carga do Snow Brett.

Dados não confirmados

  • Identidade exata do Capitão Brett.
  • Identificação definitiva de Rob.t Cooper.
  • Identificação definitiva de Tubb Esq.

Níveis de certeza

Evidência documental

  • Londres, 22 de dezembro de 1763.
  • Duncan Davidson.
  • Pedido de envio de uma pipa de vinho da Madeira.
  • Destino final na Jamaica.
  • Referência ao Capitão Brett.
  • Anotação "p the Snow Brett".

⚠️ Interpretação histórica

  • Correspondência entre Capitão Brett e o Snow Brett.
  • Utilização do mesmo navio para transporte da carta e da mercadoria.
  • Identificação biográfica completa de todos os intervenientes.

Avaliação Curatorial

Peça de importância excecional para o estudo da História Postal Atlântica, do comércio internacional do Vinho da Madeira e das cadeias logísticas oceânicas do século XVIII, reunindo numa única fonte documental a encomenda comercial, a identificação do transporte marítimo e a ligação entre Londres, Madeira e Jamaica.

 


quinta-feira, 27 de agosto de 2026

Carta Pré-Filatélica de Viana para António Esteves Costa sobre a Arrematação das Dízimas da Relação do Porto (1828) PT-CC-1828-VCT-LIS-FH

Carta pré-filatélica expedida de Vianna do Minho para Lisboa em 14 de janeiro de 1828 por Diego Roiz Correa para António Esteves Costa. Apresenta marca postal de origem “VIANNA DO MINHO”, marca de chegada oval “LISBOA” do Correio Ordinário, vestígios de obreia vermelha e texto relativo à arrematação das dízimas das causas julgadas na Relação do Porto e dos rendimentos da Chancelaria. Redigida em Letra Cursiva Comercial Portuguesa sobre papel de trapo com contramarca holandesa D & C BLAUW. Exemplar do acervo do Museu de Filatelia Sérgio Pedro.

1. IDENTIFICAÇÃO GERAL

Título normalizado (Modelo A)

Carta Pré-Filatélica de Viana para António Esteves Costa sobre a Arrematação das Dízimas da Relação do Porto (1828)

Tipo de peça: Carta pré-filatélica administrativa e comercial.

Origem postal: Vianna do Minho (atual Viana do Castelo).

Destino postal: Lisboa.

Data: 14 de Janeiro de 1828.

Remetente: Diego Roiz Correa

Destinatário: António Esteves Costa (1764-1837), importante capitalista, proprietário e empresário lisboeta, posteriormente agraciado com os títulos de Barão das Picoas (1831) e Visconde das Picoas (1835).

Local referido na origem: Freixial de Baixo (topónimo mencionado na capa; identificação geográfica definitiva pendente de validação).

Natureza documental: Correspondência particular relativa à arrematação de rendimentos fiscais e judiciais pertencentes à Fazenda Real.

Emissão filatélica associada: Não aplicável.


2. DESCRIÇÃO MATERIAL E FILATÉLICA

Caracterização do suporte

  • Papel de trapo do tipo vero (laid paper).
  • Dimensões: 368 × 224 mm.
  • Pontuseus verticais.
  • Manuscrito executado em tinta ferrogálica castanha.
  • Documento constituído por uma única folha dobrada formando sobrescrito.

Filigrana e contramarca

Contramarca identificada:

D & C BLAUW.

Corresponde à produção papeleira da conhecida família holandesa Blauw, estabelecida na região de Zaanstreek, nos Países Baixos.

Escrita e Caracterização Paleográfica

Tipo de caligrafia:

Letra Cursiva Comercial Portuguesa, igualmente conhecida como:

  • Letra Inglesa;
  • Letra de Comércio.

Características observáveis

  • inclinação para a direita;
  • traço contínuo e rápido;
  • maiúsculas ornamentadas;
  • numerosas abreviaturas comerciais e administrativas;
  • forte regularidade gráfica;
  • escrita compatível com correspondência mercantil especializada.

Significado paleográfico

Evidência documental

A escrita apresenta todas as características associadas à caligrafia comercial portuguesa das primeiras décadas do século XIX.

⚠️ Interpretação fundamentada

A utilização desta caligrafia sugere formação ligada à atividade comercial, financeira ou administrativa, ainda que não permita identificar diretamente a profissão do escrevente.


Marcas Postais

Marca de Origem

VIANNA DO MINHO - VCT 5

  • Tipologia: marca nominativa linear pré-filatélica.
  • Cor: castanho escuro/sépia. (cor hexadecimal #765647)
  • Estado de conservação: parcialmente enfraquecida mas perfeitamente identificável.


Marca de Chegada

LISBOA – LSB 9

  • Tipologia: carimbo oval de chegada do Correio Ordinário.
  • Cor: preto.  (cor hexadecimal #3F3C35)
  • Datas de utilização catalogadas: 11-06-1821 a 20-10-1828.
  • Grau de raridade: 1

Evidência documental

O vestígio residual existente na peça é compatível com o carimbo oval de chegada LSB 9 utilizado em Lisboa durante o período em que a carta circulou.


Sistema de Fecho

Tipo de fecho

Obreia adesiva vermelha (wafer seal).

Evidências observáveis

  • vestígio retangular avermelhado;
  • impregnação do pigmento nas fibras do papel;
  • rasgo de abertura associado à remoção da obreia;
  • ausência de vestígios de lacre.

Tipo de dobragem

Sistema de letterlocking com dobragem integral da folha para formação do sobrescrito postal.


Estado de Conservação

Suporte

  • estruturalmente estável;
  • sem perdas significativas;
  • vincos originais preservados.

Escrita

  • boa legibilidade geral;
  • pequenas zonas de esbatimento.

Marcas Postais

  • marca de origem legível;
  • marca de chegada parcialmente impressa mas identificável.

Fecho

  • obreia parcialmente preservada;
  • evidências claras do sistema original de encerramento.

3. ANÁLISE POSTAL E HISTÓRICA

Conteúdo da Correspondência

O remetente solicita a António Esteves Costa que verifique junto do Tribunal do Conselho da Fazenda se já se encontrava arrematada:

  • a cobrança das dízimas das causas julgadas na Relação do Porto;
  • o rendimento da respetiva Chancelaria.

Caso o contrato permanecesse aberto a lanços, autoriza a apresentação de propostas até:

  • 2:500$000 réis anuais;
  • aproximadamente 3:050$000 réis em caso de concorrência.

Propõe ainda uma possível associação entre ambos na exploração do contrato.




Percurso Postal

Origem: Vianna do Minho. (VCT 5)

Marca de origem: VIANNA DO MINHO.

Transporte: Correio Ordinário.

Marca de chegada: LISBOA (LSB 9).

Destino final: António Esteves Costa, Lisboa.


Contexto Económico

Evidência documental

A carta trata diretamente:

  • de contratos públicos;
  • de rendimentos da Fazenda Real;
  • da Relação do Porto;
  • da Chancelaria;
  • de montantes superiores a dois contos de réis.

Interpretação fundamentada

⚠️ O documento testemunha o sistema de concessão de receitas públicas a investidores privados através de arrematações promovidas pela Fazenda Real.

⚠️ Os montantes envolvidos revelam uma operação financeira de escala relevante.


Contexto Biográfico do Destinatário

Evidência histórica conhecida

António Esteves Costa foi uma figura de primeira linha das finanças portuguesas da época, associado:

  • ao Banco de Lisboa;
  • ao investimento em contratos públicos;
  • à exploração de rendimentos fiscais;
  • à elite financeira da capital.

Posteriormente recebeu os títulos de:

  • Barão das Picoas;
  • Visconde das Picoas.

Interpretação fundamentada

⚠️ A identificação do destinatário aumenta significativamente a relevância histórica do documento, demonstrando que o negócio era tratado através de um dos mais influentes agentes financeiros da Lisboa oitocentista.


Contexto Histórico

Evidência documental

A carta foi escrita em 14 de Janeiro de 1828.

Interpretação fundamentada

⚠️ O documento surge nos meses imediatamente anteriores ao triunfo político de D. Miguel e à radicalização da crise constitucional portuguesa.

⚠️ Reflete igualmente as necessidades financeiras do Estado durante um período de forte instabilidade política.


4. TRANSCRIÇÃO DIPLOMÁTICA (EXCERTOS)

Ill.mo S.nr. Antonio Esteves Costa

Ami.º e S.nr. o S.or. fiaçado escrever a V. S.ª com data de dez do cor.te a pedir lhe o favor, e obsequio de me mandar saber no Tribunal do Conselho da Faz.da se ali andava a Lanços ou se ja estará arematado as dizimas das Cauzas julgadas na Relação do Porto...

...mandar lançar nella até o preço de Dois Contos, e quinhentos mil Rs. anual...

...podendo V. S.ª conseguir a dita arematação até o preço que a sima digo ou por tudo o menos que lhe for possivel...

Vianna 14 de Janr.º de 1828.

Ami.º m.to obrg.º

Diego Roiz Correa


5. COMENTÁRIO INTERPRETATIVO

Factos Observáveis

Carta enviada de Vianna do Minho para Lisboa.

Data de 14 de Janeiro de 1828.

Marca postal de origem VIANNA DO MINHO.

Marca de chegada LISBOA LSB 9.

Contramarca papeleira D & C BLAUW.

Caligrafia identificável como Letra Comercial Portuguesa.

Vestígios preservados da obreia original.

Referência direta à arrematação dos rendimentos judiciais da Relação do Porto.

Destinatário identificado como António Esteves Costa.


Interpretações Fundamentadas

⚠️ O documento constitui testemunho direto da ligação entre correio, finanças públicas e investimento privado.

⚠️ A carta integra provavelmente uma rede de negócios associada à exploração de receitas do Estado.

⚠️ A qualidade do papel, a natureza da escrita e o perfil dos intervenientes sugerem um contexto económico de elevado nível.

⚠️ A peça é simultaneamente fonte para História Postal, História Fiscal, História Económica, Paleografia e História das Elites.


Aspetos que Requerem Validação Adicional

  • confirmação definitiva da leitura do apelido Jorreg.º;
  • identificação exata do lugar de Freixial de Baixo;
  • localização dos registos da arrematação mencionada;
  • confirmação arquivística direta da associação específica de António Esteves Costa a esta operação.

6. VALOR FILATÉLICO E CURATORIAL

Área

Avaliação

Interesse Filatélico

Elevado

Interesse Marcofílico

Muito Elevado

Interesse Histórico-Postal

Excecional

Interesse Paleográfico

Elevado

Interesse Documental

Excecional

Interesse Económico

Excecional

Interesse Expositivo

Excecional

Interesse de Investigação

Excecional

Potencial Expositivo

A peça adapta-se particularmente a:

  • Pré-Filatelia Portuguesa;
  • História Postal de Portugal;
  • História da Justiça;
  • História Fiscal;
  • História Económica;
  • Papel e Filigranas;
  • Cultura Escrita e Paleografia;
  • Elites Financeiras do Liberalismo.

7. SUGESTÃO DE TEXT ALT

Carta pré-filatélica expedida de Vianna do Minho para Lisboa em 14 de janeiro de 1828 por Diego Roiz Correa para António Esteves Costa. Apresenta marca postal de origem “VIANNA DO MINHO”, marca de chegada oval “LISBOA” do Correio Ordinário, vestígios de obreia vermelha e texto relativo à arrematação das dízimas das causas julgadas na Relação do Porto e dos rendimentos da Chancelaria. Redigida em Letra Cursiva Comercial Portuguesa sobre papel de trapo com contramarca holandesa D & C BLAUW. Exemplar do acervo do Museu de Filatelia Sérgio Pedro.


8. CODIFICAÇÃO

Código temático

PT-CPP-1828-VIANA-RELPORTO-FAZENDA-BLAUW-PICOAS

Bloco

Código

Significado

País

PT

Portugal

Tipo

CPP

Carta Pré-Filatélica

Ano

1828

Data do documento

Localidade

VIANA

Origem postal

Tema 1

RELPORTO

Relação do Porto

Tema 2

FAZENDA

Fazenda Real

Tema 3

BLAUW

Contramarca papeleira

Tema 4

PICOAS

António Esteves Costa

Código museológico sugerido

MFSP-PT-CPP-1828-0001

Bloco

Código

Significado

Instituição

MFSP

Museu de Filatelia Sérgio Pedro

País

PT

Portugal

Classe

CPP

Carta Pré-Filatélica

Ano

1828

Ano do documento

Inventário

0001

Número sequencial


9. REFERÊNCIAS

Fonte Primária

Carta manuscrita de Vianna do Minho para Lisboa, datada de 14 de Janeiro de 1828.

Documentação de Apoio

  • Transcrição paleográfica da correspondência.
  • Identificação da contramarca D & C BLAUW.
  • Caracterização do sistema de fecho por obreia.
  • Catalogação da marca de chegada LISBOA LSB 9.

10. NOTAS METODOLÓGICAS

Evidência Documental

  • Data: 14 de Janeiro de 1828.
  • Origem: Vianna do Minho.
  • Destino: Lisboa.
  • Marca de origem: VIANNA DO MINHO.
  • Marca de chegada: LISBOA LSB 9.
  • Contramarca D & C BLAUW.
  • Sistema de fecho por obreia vermelha.
  • Caligrafia comercial portuguesa.
  • Conteúdo relacionado com arrematação de rendimentos da Relação do Porto.
  • Remetente e destinatário identificados.

⚠️ Interpretação Histórica

  • importância económica relativa da operação;
  • posição exata do remetente na rede financeira;
  • grau de participação efetiva de António Esteves Costa no contrato referido;
  • relação entre a operação e a conjuntura política de 1828.

Nível Global de Certeza

Elevado para identificação postal, material, paleográfica e documental.

Médio-elevado para enquadramento económico e histórico.