Translate

Pesquisar neste blogue

sábado, 29 de agosto de 2026

Fragmento de Carta Comercial de Duncan Davidson para Newton & Gordon sobre Remessa de Vinho da Madeira para Spanish Town, Jamaica 1763 GB-CCM-1763-LON-FUN-FH

 


1. IDENTIFICAÇÃO GERAL

Tipo de peça:
Carta comercial manuscrita (carta inteira pré-filatélica, atualmente conservada de forma fragmentária).

Origem:
Londres, Inglaterra.

Destino:
Messrs. Newton & Gordon, Merchants in Madeira (Funchal, Ilha da Madeira).

Data:
22 de dezembro de 1763.

Data de receção registada:
Março de 1764 (anotação de arquivo).

Emissão filatélica associada:
Não aplicável (período pré-filatélico).

Remetente:
Duncan Davidson. [Scottish merchant and Member of Parliament]

Destinatário:
Messrs. Newton & Gordon.

Terceiros mencionados na carta:

 

2. DESCRIÇÃO MATERIAL E FILATÉLICA

Caracterização do suporte

  • Papel vergé de qualidade comercial.
  • Carta manuscrita em tinta castanha escura.
  • Dobragem original para circulação postal preservada.
  • Conservação fragmentária, com perdas de suporte.
  • Correspondência comercial em língua inglesa.

Marca de água

Observa-se uma marca de água composta por:

  • Coroa Real britânica;
  • Monograma GR.


Interpretação

Evidência documental:

  • A filigrana apresenta uma coroa sobre as letras "GR".

⚠️ Interpretação fundamentada:

  • Corresponde provavelmente ao monograma Georgius Rex.
  • Compatível com papel produzido para utilização em ambientes comerciais britânicos.

⚠️ Não confirmável apenas pela peça:

  • Identificação do fabricante do papel.
  • Determinação exata do monarca representado.

Todavia, a data da carta (1763) é compatível com o reinado de George III (1760-1820).

Selos

Inexistentes.

Carimbos

Não foram observados carimbos postais preservados.

Marcas e anotações



Anotações arquivísticas

Observam-se anotações de arquivo características do sistema de registo da Newton & Gordon.

Incluem:

  • local de origem;
  • data da carta;
  • data de receção na Madeira;
  • indicação do navio transportador.

Navegação

Leitura paleográfica proposta:

"p the Snow Brett"

onde "p" corresponde provavelmente a per ("por intermédio de"). A anotação identifica o navio transportador da correspondência.

Conteúdo comercial

A carta instrui o embarque de:

"One pipe of ... best London Market Madera"

ou seja, uma pipa de vinho da Madeira destinada à Jamaica.

Consignação

Mercadoria consignada a:

Rob.t Cooper Esq., Spanish Town.


3. ANÁLISE POSTAL E HISTÓRICA

Interpretação do percurso postal

Evidência documental

A carta foi redigida em Londres em 22 de dezembro de 1763.

O texto ordena à Newton & Gordon o envio de uma pipa de vinho da Madeira para a Jamaica, mencionando explicitamente:

"Cap.t Brett".

A anotação de arquivo identifica o transporte por:

"the Snow Brett".

Interpretação fundamentada

⚠️ A conjugação destas duas referências sugere fortemente que o mesmo navio:

  1. recebeu a carta em Londres;
  2. navegou para o Funchal;
  3. entregou a correspondência à Newton & Gordon;
  4. carregou a encomenda de vinho;
  5. prosseguiu para Kingston, Jamaica.

Esta interpretação é coerente com o modo de funcionamento das redes comerciais atlânticas do século XVIII e com o padrão conhecido das anotações arquivísticas Newton & Gordon, mas não pode ser considerada documentalmente comprovada sem documentação complementar.

Enquadramento económico

A peça documenta uma operação do comércio internacional do Vinho da Madeira destinada às elites britânicas das Caraíbas.

O vinho da Madeira constituía um dos produtos de exportação mais valorizados do Atlântico britânico durante o século XVIII.

Contexto histórico

A carta foi escrita poucos meses após o final da Guerra dos Sete Anos (1756-1763), período em que o Império Britânico consolidava a sua posição comercial atlântica.

O documento testemunha:

  • comércio transoceânico;
  • crédito mercantil;
  • circulação de correspondência empresarial;
  • redes Madeira-Londres-Jamaica.

Contexto local

A firma Newton & Gordon integrava o núcleo das casas exportadoras do vinho da Madeira ligadas ao comércio britânico.

Spanish Town era então o principal centro administrativo da Jamaica Britânica.

Particularidades relevantes

  • Correspondência comercial associada ao comércio do vinho da Madeira.
  • Identificação provável do navio transportador.
  • Relação direta entre carta, transporte marítimo e mercadoria.
  • Conservação do sistema de arquivo mercantil original.

Relações com infraestruturas e transportes

A peça documenta a articulação entre:

  • Porto de Londres;
  • Porto do Funchal;
  • Porto de Kingston;
  • navegação atlântica à vela;
  • sistema de crédito comercial internacional.

 

4. TRANSCRIÇÃO

Transcrição diplomática parcial

Gent.ˢ
Please to Ship on the [...] Cap.ᵗ Brett, or the first good Vessel [...] Kingston in Jamaica, One pipe of [...] best London Market Madera, on [...] & Risque & consign’d to Rob.ᵗ Cooper Esq.ʳ in Spanish-Town, by order of [...] Tubb Esq.ʳ, your bill on him, direc[ted to] my house, for the Amo.ᵗ shall be honour’d by [...]

Anotação de arquivo

London 22 Dec.r 63
Rec.d March 64
p the Snow Brett

Leitura paleográfica proposta baseada na observação das anotações arquivísticas conservadas.

 


5. COMENTÁRIO INTERPRETATIVO

Factos observáveis

Carta expedida de Londres em 22 de dezembro de 1763.

Remetente identificado como Duncan Davidson.

Encomenda de uma pipa de vinho da Madeira.

Menção ao Capitão Brett.

Destinatário final identificado como Rob.t Cooper em Spanish Town.

Anotação arquivística identificando o Snow Brett.

Interpretações fundamentadas

⚠️ Rob.t Cooper poderá corresponder a Robert Cooper Lee, figura proeminente da Jamaica colonial. A carta, porém, apenas menciona "Rob.t Cooper".

⚠️ O Snow Brett terá transportado tanto a correspondência como a mercadoria encomendada. Esta hipótese é fortemente sustentada pela documentação disponível.

⚠️ O Capitão Brett referido na carta poderá ser o comandante do Snow Brett. Continua a faltar confirmação documental direta.

Aspetos que requerem validação adicional

  • Registo marítimo do Snow Brett.
  • Livros de carregação da Newton & Gordon.
  • Manifestos de entrada em Kingston.
  • Identificação definitiva de Tubb Esq.
  • Identificação definitiva de Rob.t Cooper.

 

6. VALOR FILATÉLICO E CURATORIAL

Interesse filatélico

Muito elevado enquanto documento pré-filatélico transatlântico.

Interesse marcofílico

Elevado devido à identificação do transporte marítimo.

Interesse histórico-postal

Excecional.

Interesse cartófilo

Não aplicável.

Interesse de filatelia social

Muito elevado.

Interesse documental

Excecional.

Interesse expositivo

Excecional.

A peça enquadra-se em:

  • História Postal Marítima;
  • Comércio do Vinho da Madeira;
  • Relações Madeira-Caraíbas;
  • Redes mercantis britânicas do século XVIII;
  • História Atlântica.

Grau de raridade

Provavelmente muito raro.

⚠️ Avaliação dependente de censos documentais comparativos.

Potencial para coleção

Excecional.

Potencial para exposição FIP

Excecional.

Potencial para publicação

Muito elevado.

Potencial para investigação futura

Excecional.

 

7. SUGESTÃO DE TEXT ALT

Carta comercial manuscrita expedida de Londres em 22 de dezembro de 1763 e enviada para a firma Newton & Gordon, na Ilha da Madeira. O documento contém instruções para o embarque de uma pipa de vinho da Madeira destinada a Spanish Town, Jamaica. As anotações arquivísticas registam a receção da missiva na Madeira e identificam o transporte pelo navio Snow Brett. O conjunto constitui um testemunho do comércio atlântico do vinho da Madeira e das redes mercantis britânicas do século XVIII. Exemplar do acervo do Museu de Filatelia Sérgio Pedro.

 

8. CODIFICAÇÃO

Código principal

GB-CC-1763-LON-SNOWBRETT

Bloco

Código

Significado

País

GB

Grã-Bretanha

Tipo

CC

Carta Comercial

Ano

1763

Ano de expedição

Localidade

LON

Londres

Tema

SNOWBRETT

Transporte pelo Snow Brett

Código temático complementar

GB-CC-1763-LON-MADJAM

Bloco

Código

Significado

País

GB

Grã-Bretanha

Tipo

CC

Carta Comercial

Ano

1763

Data da carta

Localidade

LON

Londres

Tema

MADJAM

Comércio Madeira-Jamaica

 

9. REFERÊNCIAS

Fonte primária

Carta comercial de Londres para a Newton & Gordon, 22 de dezembro de 1763, com anotações arquivísticas de receção e transporte.

Fontes secundárias identificadas na investigação

  • Registos históricos relativos a Duncan Davidson.
  • Registos históricos relativos a Robert Cooper Lee.
  • Estudos e documentação sobre Curtis Brett e redes mercantis jamaicanas.
  • Arquivos e documentação associados à firma Newton & Gordon.

 

10. NOTAS METODOLÓGICAS

Limitações da análise

  • Documento parcialmente truncado.
  • Margem direita perdida ou oculta.
  • Não foi efetuado exame direto do original.
  • Nem todas as anotações arquivísticas são legíveis na totalidade.

Informação não observável

  • Porte postal.
  • Eventuais marcas de trânsito.
  • Manifesto do navio.
  • Livro de carga do Snow Brett.

Dados não confirmados

  • Identidade exata do Capitão Brett.
  • Identificação definitiva de Rob.t Cooper.
  • Identificação definitiva de Tubb Esq.

Níveis de certeza

Evidência documental

  • Londres, 22 de dezembro de 1763.
  • Duncan Davidson.
  • Pedido de envio de uma pipa de vinho da Madeira.
  • Destino final na Jamaica.
  • Referência ao Capitão Brett.
  • Anotação "p the Snow Brett".

⚠️ Interpretação histórica

  • Correspondência entre Capitão Brett e o Snow Brett.
  • Utilização do mesmo navio para transporte da carta e da mercadoria.
  • Identificação biográfica completa de todos os intervenientes.

Avaliação Curatorial

Peça de importância excecional para o estudo da História Postal Atlântica, do comércio internacional do Vinho da Madeira e das cadeias logísticas oceânicas do século XVIII, reunindo numa única fonte documental a encomenda comercial, a identificação do transporte marítimo e a ligação entre Londres, Madeira e Jamaica.