Ficha de Inventário: PT-IP-1933-FLA-HEX-FAO
1. Identificação Técnica e Franqueio
- Tipo de Objeto: Bilhete Postal Simples (Inteiro Postal) "Lusíadas" 1931.
- Suporte: Cartolina de tom salmão/rosado, emissão oficial dos CTT.
- Franquia: 1931 Selo impresso de 25 centavos (cor carmim), com a Lusíadas (Alegoria da República/Camões), tarifa em vigor para o serviço interno em 1933.
- Marcofilia (Anulação):
- Local: Faro (Corpo Principal).
- Data: 12 de dezembro de 1933 (12. 12. 1933).
- Tipo: Carimbos hexagonal de data, sobre o selo e no canto superior esquerdo.
- Tarja: Colocar os selo no ângulo superior direito na frente
2. Análise Paleográfica e Destinatário
- Remetente: Não identificado nominalmente no texto (assina "Teu", possivelmente um filho/familiar próximo). Local de escrita: Faro.
- Destinatário: Exmo. Senhor Virgílio Eugénio Pereira.
- Endereço: Rua de Ivens, Chalet de S. João, Cruz Quebrada (arredores de Lisboa).
- Conteúdo (Verso): Mensagem manuscrita de teor familiar. O remetente refere-se ao destinatário como "Paizinho", respondendo a queixas/lamentos anteriores sobre uma promessa não cumprida e anunciando a sua chegada para a semana seguinte ("quinta ou sexta") na camioneta que chega ao Cais do Sodré.
3. Descrição Física e Conservação
- Estado de Conservação: MBC (Muito Bem Conservado).
- Papel: Apresenta o amarelecimento natural e uniforme característico da cartolina da época.
- Marcas de Coleção: Presença de um carimbo/vinheta no canto esquerdo ("Museu Filatelia SP"), indicando proveniência de coleção privada ou arquivo temático.
- Leitura: Caligrafia cursiva clara e legível, com tinta ferrogálica preta/azulada bem preservada.
4. Significado Histórico-Postal
- Contexto Geográfico: O postal liga a capital algarvia (Faro) a uma zona de veraneio e residência de prestígio na época, a Cruz Quebrada.
- Património Edificado: A menção ao "Chalet de S. João" na Rua Ivens é de elevado interesse para a história local de Oeiras/Cruz Quebrada, documentando a toponímia e a tipologia habitacional (os famosos chalets da Linha do Estoril) nos anos 30.
- Transportes: Referência à "camioneta" e ao Cais do Sodré, ilustrando os fluxos de transporte interurbano da época entre o Sul e a capital.
5. Metadados de Classificação
| Campo | Conteúdo da Descrição |
|---|---|
| Título | Bilhete Postal 25c Carvalho Araújo enviado de Faro à Cruz Quebrada |
| Data de Produção | 12/12/1933 |
| Intervenientes | "Teu" (Filho/Remetente); Virgílio Eugénio Pereira (Destinatário) |
| Localização | Faro (Origem) -> Cruz Quebrada, Oeiras (Destino) |
| Língua | Português |
6. Transcrição (Original)
Faro, 12 - XII - 1933Paizinho
Recebi queixas, melhor direi lamentos contra si, por causa duma semi-promessa que não foi ainda, suponho, cumprida. Da minha parte podia carregar na nota. Eles o que vale é que para a semana aí estarei, ou quinta, ou sexta. Irei na camioneta, que chega ao Cais do Sodré à boca da noite. Espero que até lá continuará melhorando, e a mãe também. Até breve, pois. Saudades a todos.
Um abraço [do] teu... [Assinatura ilegível]
Nota Curatorial: Esta peça é um excelente exemplo da "comunicação curta" pré-digital. A informalidade do tratamento ("Paizinho") contrasta com o rigor do endereçamento formal na face do postal, oferecendo um vislumbre da intimidade familiar e das preocupações domésticas e de saúde da burguesia portuguesa do início do Estado Novo.
PT - Portugal
IP - Inteiro postal
1933 - Ano Obliteração
FLA - Flamula
HEX - Hexagonal
FAO - Faro