Ficha de Inventário: PT-SOB-1874-NOV-323-LGA
1. Identificação Técnica e Franqueio
- Tipo de Objeto: Sobrescrito Comercial (Carta Completa com Interior).
- Suporte: Papel azulado pautado de linhas cruzadas, com marcas de dobra em cruz.
- Franquia: Selo de 25 réis (cor rosa/carmim), emissão de D. Luís I "Fita Direita" (perfil do monarca virado para a esquerda), denteado 11½. Tarifa regulamentar em vigor para uma carta normal de circulação interna.
- Marcofilia (Anulação):
- Local (Origem): Lagoa (Algarve).
- Data de Partida: 8 de março de 1874 (08.03.1874).
- Tipo: Combinação marcofílica do período filatélico clássico:
- Frente (Papel): Carimbo Nominal Oval (com cercadura de traço simples e legenda "LAGOA") aplicado a tinta preta/cinzenta desvanecida para certificar a origem. Elaborado durante o esforço de renovação de material pós-reforma postal.
- Frente (Selo): Carimbo de Barras Mudo Tipo 3-2-3 (disposição de barras paralelas sem algarismos centrais) introduzido na 2.ª Reforma Postal (1869), utilizado localmente em Lagoa para inutilizar o selo.
- Verso (Trânsito): Carimbo datado circular de Faro, com linha horizontal divisória, datado de 9 de março de 1874 (9 / 3 / 74).
- Verso (Chegada): Carimbo datado retangular de moldura/caixilho de Lisboa (cantos arredondados), datado de 10 de março de 1874 (10 3 / LISBOA / 74).
- Tarja: Selo colocado no ângulo superior esquerdo na frente do sobrescrito.
2. Análise Paleográfica e Destinatário
- Remetente: Firma comercial Feria y hermanos, sediada em Lagoa (Algarve).
- Local de Escrita: Lagoa.
- Destinatário: Srs. Barroso y C.ª (Casa comercial/bancária).
- Endereço: Rua dos Capelistas, Lisboa.
- Conteúdo (Interior): Carta mercantil de teor puramente comercial e financeiro. Os remetentes acusam o recebimento de uma missiva anterior (datada de 5 de março) e anexam uma Letra de Câmbio no valor de 297.045 réis com vencimento a "8 dias vista", sacada sobre o Sr. Polycarpo José Lopez e Hijo em Lisboa. Solicitam à firma Barroso que efetue a cobrança do montante e proceda ao respetivo crédito em conta corrente para saldar o balanço contabilístico existente entre as partes.
3. Descrição Física e Conservação
- Estado de Conservação: MBC (Muito Bem Conservado). Papel íntegro e marcas postais perfeitamente legíveis.
- Papel: Apresenta dobras de arquivo comercial e o tom azulado caraterístico do papel de carta oitocentista.
- Marcas de Coleção: Presença de anotação contemporânea a lápis de grafite no canto superior esquerdo do verso:
LAGOA 8 MAR 1874 - CARIMBO NOMINAL - DENT 11 ½, para efeitos de inventariação filatélica privada. - Leitura: Caligrafia cursiva comercial (estilo caligráfico do século XIX), fluida, em língua espanhola, executada com tinta ferrogálica preta com excelente fixação e sem sinais de acidez corrosiva.
4. Significado Histórico-Postal
- Contexto Geográfico: A missiva documenta os fluxos económicos e financeiros diretos entre o tecido produtivo do Barlavento algarvio (Lagoa) e o centro financeiro da capital (Baixa de Lisboa).
- Redes Comerciais: A redação da carta em espanhol por uma firma de Lagoa ("Feria y hermanos") ilustra a forte presença e influência de capitais e industriais de origem espanhola no Algarve oitocentista, intimamente ligados à expansão do setor de comércio, exportação de vinhos ou frutos secos.
- Transportes e Itinerário: O registo marcofílico sequencial (Dias 8, 9 e 10) comprova um tráfego postal rápido de apenas 48 horas entre Lagoa e Lisboa. Este fluxo dependia do transporte combinado terrestre da "Mala-Posta" até Faro, seguido pela rota mista de carruagem/comboio e travessia fluvial em barco a vapor a partir do Barreiro até à capital.
5. Metadados de Classificação
| Campo | Conteúdo da Descrição |
|---|---|
| Título | Carta comercial com marca nominal oval enviada de Lagoa a Lisboa |
| Data de Produção | 08/03/1874 |
| Intervenientes | Feria y hermanos (Remetentes); Barroso y C.ª (Destinatários); Polycarpo José Lopez e Hijo (Sacados) |
| Localização | Lagoa (Origem) -> Faro (Trânsito) -> Lisboa (Destino) |
| Língua | Espanhol |
6. Transcrição (Original)
Lagoa 8 Marzo 1874
Sres Barroso y C.ª
Lisboa
Lisboa
Muy Sres míos
Acusamos el recibo de su grata 5 del corriente y su contenido es conforme, y mucho les agradecemos.
Incluimos una Letra de ₰ 297:045 r.s a 8 dias v.ª sobre el Sr. Polycarpo José Lopez e Hijo, la que esperamos manden cobrar, y acreditarnos en n/c por saldo hasta hoy.
Siempre gratos a los favores dispensados, nos satisfacemos cuyos affmos am.s S.S.
Q.B.S.M.
Feria y hermanos
Acusamos el recibo de su grata 5 del corriente y su contenido es conforme, y mucho les agradecemos.
Incluimos una Letra de ₰ 297:045 r.s a 8 dias v.ª sobre el Sr. Polycarpo José Lopez e Hijo, la que esperamos manden cobrar, y acreditarnos en n/c por saldo hasta hoy.
Siempre gratos a los favores dispensados, nos satisfacemos cuyos affmos am.s S.S.
Q.B.S.M.
Feria y hermanos
Nota Curatorial: Esta peça constitui um valioso testemunho documental da interligação bancária e do uso de letras de câmbio para a liquidação de saldos comerciais na segunda metade do século XIX. A coexistência da marca nominal oval e do carimbo mudo 3-2-3 exemplifica na perfeição as adaptações práticas levadas a cabo pelas estações postais da província durante o período clássico da filatelia portuguesa.
- PT - Portugal
- SO - Sobrescrito (Carta Completa)
- 1874 - Ano de Obliteração
- NOV - Nominal Oval
- 323 - Modelo de Barras 3-2-3
- LGA - Lagoa